انتقل إلى المحتوى الرئيسي

אגד תעבורה אגד תעבורה

إعلان هام

أسبوع اللغة العربية في القطار الخفيف

كيف يقولون "הרכבת הקלה" (القطار الخفيف) باللغة العربية؟  وأين يشترون التذاكر؟ تعالوا واكتشفوا من خلال الدروس المفتوحة المجانية كجزء من فعاليات أسبوع اللغة العربية في القطار الخفيف.

يحتفل "سيتيبس" باسبوع اللغة العربية ويدعو الجماهير القدوم وتعلم بساطة اللغة العربية بدروس يقدمها افاضل المدرسين وبالمجان في مراكز الخدمة التابعة لسيتيبس ومن خلال اللوحات التي ستعرض في محطات القطار الخفيف.  

 

في الاسبوع الاول من شهر تموز يحيون في الكنيست اسبوع اللغة العربية حيث تعقد خلاله لجان عدة وجلسات تناقش تسهيل توصيل اللغة العربية، مكانتها، طرح اللغة في المجالات المتعددة وما شابه.

 

في اطار الاسبوع، بادرت "سيتيبس" القطار الخفيف في اورشلم القدس، وبالتعاون مع المركز متعدد الثقفافات لأورشليم القدس والمدرسة "مدرسة" لتعليم العربية، بادرت الى طيف من الفعاليات والأحداث المتميزة والمثيرة التي تظهر سحر اللغة العربية الغنية والثقافية، والتي لها دور فعال من اللكنة اللغوية التي تسمع في دولتنا، وطرح فكرة "أسبوع اللغبة العربية" للمرة الأولى على ارض الواقع كذلك في شوارع مدينة اورشليم القدس.

 

طالما أردتم ان تعرفوا كيف يقولون القطار الخفيف؟ تحقيب "الفترة الزمنية"؟ كيف يشحنون"؟ وسفرة موفقة؟ الان هذا متوفر.

 

 

طيلة فترة الاسبوع، سيتم عرض لوحات على محطات القطار الخفيف، التي تحتوي مصطلحات او تعابير مطلقة ومقبولة باللغة العربية، مع ترجمتها الحرفية وشرح عن مصدر المصطلح أو التعبير وهكذا يمكن تعريض الجمهور الواسع للمخزون المتنوع للغة العربية وخلفية التعبيرات التي يمكن سماعها في الطرقات في الحياة اليومية.

 

إضافة إلى ذلك، ستعقد دروس باللغة العربية للجمهور الواسع يوم الاثنين (2.7) الساعة 18:00، وبيوم الخميس (5.7) الساعة 18:00، يلقيها افضل معلمي اللغة العربية، في مركز خدمة "سيتيبس" في بنيان كلال، مقابل محطة القطار الخفيف في "الدافيدكا". للتسجيل المجاني للدروس اضغطوا هنا

 

في خلال الاسبوع بوسعكم ملاحظة مراقبي وممثلي القطار الخفيف في مركز خدمة "سيتيبس" الذي سيقوموم بتوزيع "نشرة" على جمهور المسافرين بالعبرية والعربية تحتوي مصطلحات اساسية تخص المواصلات العامة والسفر في القطار الخفيف.  

 

مدير عام "سيتيبس" القطار الخفيف في اورشليم القدس، يارون رفيد: "يسرنا أن نبادر، وللمرة الاولى في إسرائيل، في جلب "اسبوع اللغة العربية" الى الشارع وتمكين الجمهور من الوصول إليه. القطار الخفيف هو جزء مركزي وأصيل من نسيج مدينة اورشليم القدس، وكنظام مواصلاتي متقدم يقوم بالنقل والتوصيل بشكل يومي بين مئات الاف المسافرين الذين يصلون من مختلف أطياف سكان المدينة، ونضع نصب أعيننا العوالم الخاصة لكل فئة من سكان اورشليم القدس ودعم محطيها الذي يمكن من التسامح والحوار المفتوح في المجال العام".  

 معلومات اضافية يمكن ايجادها في  احداث في صفحة الفيسبوك الخاصة بنا  


ترقية محطات الخدمة على طول الخط

عقب ترقية نظام محطات الخدمة المركزية " على الخط " التابع لوزارة المواصلات عامتا ومركز الخدمة بسيتي باس – ستتوقف الخدمة بجميع البلاد من يوم الخميس ال24.05 من الساعة 14:00 حتى يوم الجمعة ال 27.05 .

خلال ترقية النظام خلال هذه الأيام – ستقتصر الخدمة على اصدار كروت جديدة فقط ولن يتم تقديم خدمة إعادة تفعيل كروت أو ما شابه.

 

خدمات القطار الخفيف الأخرى ستقدم للجمهور بمركز الخدمة بشكل طبيعي بدون تغير.

 

تحديث إجراءات وتهيئة القطار الخفيف لشهر رمضان المبارك 

المسافرين الكرام  كل عام وأنتم بخير بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك, خلال ايام رمضان المبارك سيزور القدس وخاصة منطقة البلدة القديمة اعداد كبيرة من زوار لاداء شعائرهم الدينية بالمدينة, وعليه تقوم شركة سيتي باس – القطار الخفيف بملائمة نفسها وتسهيل حركة تنقل الجمهور الكريم لتوفير الراحة لجميع جمهور المسافرين الكرام.

الجكهور الكريم نوفر لكم خدمة التنقل من شمال المدينة حتى المركز وغربا حتى جبل هرتسل, للجمهور القادم من خارج المدينة يمكنه استعمال المواقف التالية والوقوف مجانا واستعمال القطار الخفيف حتى محطة باب العامود.

أماكن تواجد المواقف:

1: شمال القدس – بمركز بسجات زئيف.

2: موقف بالقرب من محطة بيت حنينا.

3: موقف الشيخ جراح ( جفعات هتحموشت ).

4:غربي القدس موقف جبل هرتسل.

ننصح جمهورنا الكريم قبل الصعود بالقطار الخفيف ان يشتري بطاقتين ذهابا وايابا وذلك منعا للاكتظاظ على المحطات .

تنويه: سكان وزوار منطقة شعفاط, السهل يمكنكم شراء بطاقات السفر متوفر بسوبر ماركت عبدالعال.

بعد الصعود للقطار لا ننسى تفعيل بطاقة السفر عبر ادخالها بجهاز تفعيل الكروت .

 

لمزيد من التفاصيل يمكنكم التواصل معنا عبر مركز الخدمات الهاتفية على *3686 او 0722564333

 

تمنياتنا لكم صوما مقبولا وزيارة موفقة بإذنه تعالى.

 

 

تحديث ليوم القدس ومسيرة الأعلام

يوم الاحد، الموافق 13.5.2018، خلال مسيرة الاعلام يوم القدس وحسب تعليمات الشرطة، يعمل القطار الخفيف من الساعة 15:00 حتى 20:00 تقريبا، وذلك بالمسارين من محطة جبل هرتسل حتى المحطة المركزية، ومحطة حيل هأفير حتى محطة باب العامود.

خلال هذه الساعات لن تتوفر خدمة بين المحطة المركزية حتى باب العامود .

 

مع انتهاء المسيرة والحصول على إذن الشرطة ستعود خدمة القطار الخفيف للعمل بصورة كاملة على طول الخط. 

 

عمل القطار الخفيف خلال طواف جيو ايطاليا للدراجات الهوائية العالمي

خلال سباق طواف جيو ايطاليا العالمي يوم الجمعة 04.05.18 سيعمل القطار الخفيف إبتداءا من الساعة 12:30 حتى الساعة 17:30 تقريبا,

بكلا الاتجاهين, بين محطات حيل هأفير ( بسجات زئيف ) حتى محطة باب العامود, وبين محطة جبل هرتسل حتى محطة هتوريم.

بالإضافة, ستوفر سيتي باس خدمة توصيل للمسافرين بين محطة هتوريم ليافا مركز بإتجاه واحد. على طول الخط سيعمل القطار الخفيف كالمعتاد.

تمنيات سيتي باس النجاح والتوفيق لكل المشاركين بالسباق

 
 
يرجى الانتباه

سباق جراند فوندوا للدراجات الهوائية سيقام غدا الجمعة (27.04.2018), سيعمل القطار الخفيف بخدمة قصيرة بين الساعات 06:30-07:30 صباحا, بين المحطات جبل هرتسل والمحطة المركزية وبين محطة حيل هأفير (بسجات زئيف) وجفعات هتحموشيت.

خلال ساعات اليوم سيعمل القطار وفق البرنامج المحدد على طول الخط.

 

تمنياتنا بالنجاح لجميع المشاركين بالسباق, سأراكم واشارككم فرحة السباق وانا اسير بجانبكم ولهذه الحالة سأضع خوذة الرأس.

  استعدادات القطار الخفيف بالقدس في ذكرى شهداء حروب اسرائيل والمصابين جراء الاعمال العدائية وليوم الاستقلال

سيتي باس القطار الخفيف ستوصل مجانا المشاركين في مراسم الذكرى بجبل هرتسل ومساء يوم الاستقلال سيتم تفعيل قطار طوال الليل.

خلال إحياء المراسم الرسمية التي ستقام على جبل هرتسل يوم ذكرى شهداء حروب اسرائيل وجرحى الاعمال العدائية سيتم اقامة محطة لتوزيع كروت سفر مجانية للمشاركين بالمراسم.  المحطة ستقام صبيحة يوم الذكرى بالمحطة المركزية بين الساعات 08:00-13:00.

كذلك عملت سيتي باس على ملائمة جدول سفر القطار يوم الذكرى ويوم الاستقلال ليتوافق واحتياجات السفر خلال ساعات مختلفة.

. يوم الذكرى سيتم تعزيز خدمة القطار لاتجاه جبل هرتسل خلال المراسم بكلا الاتجاهين.

•     مساء يوم الاستقلال, ستشغل سيتي باس القطار الخفيف طوال الليل. وفق تعليمات الشرطة وخلال احتفالات مركز المدينة, سيعمل القطار بين الساعات 22:00-03:00 بالاتجاهين حتى مركز المدينة: بين محطات هار هرتسل ومحنيه يهودا وبين محطة حيل هأفير (بسجات زئيف ) والبلدية.

يارون ربيد, المدير العام لسيتي باس – القطار الخفيف: " ككل عام تنضم سيتي باس احتراما وتكريما لمساندة ومساعدة العائلات الثكلى القادمين لزيارة قبور أقاربهم بجبل هرتسل, بكرت سفر بدون رسوم لمراسم الذكرى بكلا الاتجاهين". وأضاف ربيد على خدمة القطار خلال كل الليل مساء يوم الاستقلال:" نتحدث عن خدمة كبيرة لجمهور المحتفلين بمركز المدينة والضواحي على طول الخط حيث يمكنهم المشاركة بالاحتفالات المختلفة والعودة لبيوتهم براحة وسلامة. تستمع سيتي باس لجمهور مسافريها ومشاركة بما يحدث بالمدينة. نحن نعمل كل ما بوسعنا حتى نقدم خدمة جيدة وفعالة لكل المسافرين والجمهور المقدسي ".

 

 

 

 

سيتي باس تعلن جهوزيتها لإستقبال العيد والاحتفال به

سيتي باس أتمت تحضيرات القطار الخفيف وفق احتياجات عيد الفصح سيتم إقامت محطات يدوية لبيع تذاكر السفر بالمحطة المركزية. 

كجزء من التحضيرات قامت سيتي باس القطار الخفيف بالقدس بزيادة تردد القطار الخفيف لإستيعاب اعداد كبيرة من الزوار الذين من المتوقع وصولهم للعاصمة خلال عيد الفصح، بهدف تقصير وقت الانتظار وزيادة تردد القطار الخفيف.
خلال ايام العيد سيكون قسم خدمة المسافرين ومراقبو القطار مستعدون لتقديم خدماتهم للمسافرين اكثر من المعتاد، حيث ستتواجد طواقمنا بالمحطة المركزية، محطة البلدية وجفعات هتحموشت عبر اقامت محطات لبيع تذاكر سفر يدوية للقطار بمساعدة وزارة المواصلات. بالاضافة لذلك سوف يساعد مراقبو القطار الخفيف المسافرين بشراء تذاكرهم وفق ما يتطلب الأمر لتسريع عملية شراء التذاكر.
الرئيس التنفيذي لشركة سيتي باس القطار الخفيف السيد يارون ربيد: " القطار الخفيف احد عناصر القدس المركزية وجزء لا يتجزأ من نسيج المدينة، يعمل القطار الخفيف منذ إنشاءه في خدمة الجمهور وسكان المدينة. خلال الانشطة الإحتفالية هدفنا من وراء الاستعدادات لعيد الفصح تسهيل تحرك الركاب في جميع انحاء المدينة خلال فترة العيد وتلطيف اوقات الجميع.

بإسم القطار الخفيف وموظفيه نتمنى لكم عيد فصح سعيد وإجازة طيبة وسفر سعيد".

 
مسيرة أحد الشعانين 25.03.2018

يوم الأحد الموافق 25.03 ستقام مسيرة أحد الشعانين بالقدس, سيعمل القطار الخفيف بخدمة قصيرة بين الساعات ال 17:00 حتى 20:00 تقريبا, بين محطات جبل هرتسل والمحطة المركزية, وبين محطة حيل هأفير ( بسجات زئيف ) لمحطة باب العامود. خلال المسيرة لن يكون هنالك خدمة للقطار بين محطة باب العامود والمحطة المركزية. عقب المسيرة وبإذن الشرطة يرجع القطار الخفيف للعمل بشكل كامل على طول الخط.

 

 تنظيم 3 (أ) تنظيم سكة الحديد

تنظيم 3 (أ) تنظيم سكة الحديد, ( لتلقي معلومات حول نظام السفر بالقطار عبر مركز خدمة الزبائن القطري للمواصلات العامة )  لعام 2015. 

 

 

أعمال صيانة

 

لمزيد من المعلومات عن أعمال جلخ السكة إضغط هنا 

 

أعمال بنية تحية 07.11.2017                                      

  مستخدمي القطار الخفيف يرجى الإنتباه!

يوم الثلاثاء, 07.11.2017 ابتدأ من الساعة 21:25 لن تتوفر خدمة ما بين محطة جبل هرتس وجفعات همفتار وذلك لأعمال صيانة على المقطع.  ابتدأ من من الساعة 21:25 وحتى نهاية الخدمة, ستكون الخدمة متاحة من محطة حيل هأفير ببسجات زئيف لمحطة جفعات همفتار فقط.

يمكن استخدام خط الحافلات في أوقات العمل ما بين جادة هرتسل وبين محطة جبل هرتسل والمحطة المركزية, مع نهاية العمل ستعود  الخدمة للعمل بشكل طبيعي يوم الأربعاء 08.11.2017 

 

 

تغير زيوت – لسفر سهل وآمن

لمعرفة جمهور المسافرين الكرام: خلال هذه الأيام نقوم أ‘مال صيانة دورية للقطار الخفيف ومنها تغير الزيوت لناقل الحركات ( الجير ) بجميع مقطورات القطار الخفيف. خلال الايام الأولى لغيار الزيوت يتوقع وتعلوا رائحة غير متوقة بالمقطورات. بلا قلق, كل شيء بخير J.

 

تمديد صلاحية الخصومات على المستفيدين من ضمان الدخل واستحقاقات الورثة ومكملات الدخل بموجب قانون التأمين الوطني الذي يوجد حاليا حتى نهاية عام 2018.

 

يطلب من المستفيدين من ضمان الدخل ومخصصات أرامل ومكمل الدخل بموجب قانون التأمين الوطني الوصول إلى محطات الخدمة " على المسار "  المقامة في جميع أنحاء القدس مع الشهادة الحالية، في حين أن المستفيدين الجدد سوف تحصل على موافقة مؤسسة التأمين الوطني دون شهادة وزارة النقل وسيتم تمديد الملف الشخصي ذات الصلة على البطاقة الذكية سنة أخرى حتى نهاية عام 2018.

لراحتكم, قائمة المراكز التي يقدم بها الخدمة.

 

الطلاب - عقد غير مقيد (راف كاف) موسع

سيبدأ العام الدراسي الجديد قريباً.

الطلاب الذين يرغبون في إصدار بطاقة متعددة الخطوط (راف كاف) مع بيانات الطالب، أو تحديث البيانات الشخصية كطالب على بطاقة متعددة الخطوط (راف كاف)، أو تمديد صلاحية البطاقة (راف كاف) الشخصية طلابية، يحق لهم القيام بذلك وكما يلي:

 

الطلاب الجدد (السنة الأولى) لأجل هذه الاحتياجات عليكم التقدم لمركز الخدمة وإحضار بطاقة الهوية، وبطاقة طالب للعام الدراسي 2017 وتصريح طالب ساري الصلاحية للعام الدراسي 2017.

 

طلاب سنه ثانية وما بعدها يجب على الطالب إحضار بطاقة الهوية و بطاقة الطالب للعام الدراسي 2017 او 2018 و تصريح طالب ساري الصلاحية للعام الدراسي 2017.

 

يرجى ملاحظة ما يلي:

· سيتم تحديث بيانات الطالب من قبل مشغل النقل الذي لديه تم إصدار بطاقة متعدد الخطوط (راف كاف) شحن التذاكر المؤقتة للطلاب و الدورية (سواء فصلي او السنوي) التي هي أيضا صالحة للقطار الخفيفة، التي أجريت في مراكز خدمة الحافلات سواء من – إيجد او سوبيربس اوكافيم (وفقا للمنطقة ذات الصلة) - فقط.

وبناء على ذلك، فإن تعريف بيانات "الطالب الموسع" ممكن أيضا مع هذه الشركات فقط.

 

بطاقة طالب على وشك الانتهاء

ينبّه جهاز التحقق في القطار الخفيفة الى بطاقات الخطوط المتعددة (راف كاف) التي يكون للطالب وعلى وشك الانتهاء. بحيث يتم التعبير عن التنبيه عند التحقق من صحة البطاقة، يضيئ الضوء البرتقالي (الأوسط) على جهاز التحقق ويتم عرض رسالة تشير إلى أن الملف الشخصي صالح مع نغمة تنبيه مختلفة.

يتم عرض التنبيه في غضون شهر قبل انتهاء الملف الشخصي.

يرجى ملاحظة أنه طالما بقيت البطاقة سارية المفعول ، يمكنك الاستمرار في استخدامها بنفس الاستحقاق. ومع ذلك، عندما تنتهي صلاحيته لا يعد من الممكن استخدامها بذات الاستحقاق.

يمكنك التحقق من صحة البطاقة في كل من الآلات الآلية في محطات القطار.

  

واجب ختم تذاكر الجنود

الجنود عليكم التنبه: وفقا لتعليمات وزارة النقل، اعتبارا من 24 سبتمبر 17، مطلوب من الجنود في الجيش النظامي والخدمة العسكرية تمرير بطاقة الجندي الشخصي عند دخول القطار. وبالإضافة إلى ذلك، يحق لجنود جيش الدفاع الإسرائيلي العادي والمسافرين على متن القطار الخفيف في عطلات نهاية الأسبوع من صباح الجمعة وحتى نهاية الخدمة مساء يوم السبت وفي المساء والأعياد السفر مجانا ولكنهم ملزمون بتمرير بطاقة التجنيد الشخصية للآلات المركبة في عربات القطار الخفيفة.

 

ممنوع التدخين في محطات القطار

يرجى ملاحظة أنه وفقا للقانون، يمنع منعا باتا التدخين في محطات السكك الحديدية الخفيفة. وأي شخص يخالف القانون يكون عرضة للتغريم ".

مرفق بهذا رابط إلى القانون:

 

منع التدخين في الأماكن العامة والتعرض التدخين، 5743-1983